Người Úc Tham Chiến Tại Việt Nam

Năm 1956, có 4 sĩ quan của quân đội miền Nam Việt Nam sang Úc để viếng thăm các điạ điểm quân sự.  Hình chụp tại một nhà Tưởng Niệm Chiến Tranh của Úc.  Từ trái sang phải (vì dịch từ tiếng Anh qua tiếng Việt nên không biết rõ tên Việt):  Đại úy Nguyen Dinh Kinh, đại úy Pham Huu Nhon, hai người Úc, đại tá Linh Quang Vien, và trung tá Bui Huu Nhon.
Hình của Thư Viện Quốc Gia Úc (National Library of Australia)
Posted by Admin ĐN
Năm 1956, có 4 sĩ quan của quân đội miền Nam Việt Nam sang Úc để viếng thăm các điạ điểm quân sự. Hình chụp tại một nhà Tưởng Niệm Chiến Tranh của Úc. Từ trái sang phải (vì dịch từ tiếng Anh qua tiếng Việt nên không biết rõ tên Việt): Đại úy Nguyen Dinh Kinh, đại úy Pham Huu Nhon, hai người Úc, đại tá Linh Quang Vien, và trung tá Bui Huu Nhon.
Hình của Thư Viện Quốc Gia Úc (National Library of Australia)
Posted by Admin ĐN
Những người lính Úc đầu tiên của nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam (AATTV) đang xuống phi cơ tại Sài Gòn, ngày 3 tháng 8, năm 1962.  Đây là nhóm tiền phong của khoảng 1000 lính Úc thuộc nhóm đào tạo quân đội này đã tới Việt Nam trong suốt 10 năm mà nước Úc đã tham chiến tại Việt Nam.     
Posted by Admin ĐN
Những người lính Úc đầu tiên của nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam (AATTV) đang xuống phi cơ tại Sài Gòn, ngày 3 tháng 8, năm 1962. Đây là nhóm tiền phong của khoảng 1000 lính Úc thuộc nhóm đào tạo quân đội này đã tới Việt Nam trong suốt 10 năm mà nước Úc đã tham chiến tại Việt Nam.
Posted by Admin ĐN
Đại tá F P (Ted) Seron, sĩ quan chỉ huy của nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam từ 1962 cho tới 1965.  
Posted by Admin ĐN
Đại tá F P (Ted) Seron, sĩ quan chỉ huy của nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam từ 1962 cho tới 1965.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, đại úy Peter Shilston thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam đang gọi radio để sửa soạn cùng với lính miền Nam Việt Nam đi tuần trong một làng.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, đại úy Peter Shilston thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam đang gọi radio để sửa soạn cùng với lính miền Nam Việt Nam đi tuần trong một làng.
Posted by Admin ĐN
Năm 1968, thiếu tá Gordon Brown thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam, với một số người thân đang đứng trước những mãnh áo quần rách, tìm được trong một ngôi mộ tập thể của hơn 200 người đã bị giết gần Nam Hòa, trong sự kiện Tết Mậu Thân 68.  Tổng cộng, khoảng 1000 xác nạn nhân đã được đào lên và đặt tại làng Nam Hoà.
Posted by Admin ĐN
Năm 1968, thiếu tá Gordon Brown thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam, với một số người thân đang đứng trước những mãnh áo quần rách, tìm được trong một ngôi mộ tập thể của hơn 200 người đã bị giết gần Nam Hòa, trong sự kiện Tết Mậu Thân 68. Tổng cộng, khoảng 1000 xác nạn nhân đã được đào lên và đặt tại làng Nam Hoà.
Posted by Admin ĐN
Năm 1969, thiếu tá Gordon Brown thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam và là cố vấn quân sự  tại Nam Hòa, đang đi ghe tới một địa điểm hẻo lánh trong vùng.
Posted by Admin ĐN
Năm 1969, thiếu tá Gordon Brown thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam và là cố vấn quân sự tại Nam Hòa, đang đi ghe tới một địa điểm hẻo lánh trong vùng.
Posted by Admin ĐN
Tháng 6 năm 1970, Lính Úc Ray (Scarlet) O’Hara và Bill Butler đang dạy lính địa phương quân của VNCH cách dùng súng phóng lựu M79 tại quận Bến Tranh.  Nh ững ng ư ời l ính VNCH đang được dạy cách phục kích Việt Cộng về đêm.
Posted by Admin ĐN
Tháng 6 năm 1970, Lính Úc Ray (Scarlet) O’Hara và Bill Butler đang dạy lính địa phương quân của VNCH cách dùng súng phóng lựu M79 tại quận Bến Tranh. Nh ững ng ư ời l ính VNCH đang được dạy cách phục kích Việt Cộng về đêm.
Posted by Admin ĐN
Lính của Trung Đoàn 1 quân đội Hoàng Gia Úc (1RAR) đang đào hầm sau khi vừa tới Biên Hòa, tháng 5 năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Lính của Trung Đoàn 1 quân đội Hoàng Gia Úc (1RAR) đang đào hầm sau khi vừa tới Biên Hòa, tháng 5 năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, tình trạng thiếu tiện nghi của đồn lính thuộc Trung Đoàn 1 quân đội Hoàng Gia Úc tại Biên Hòa.  Những tiện nghi đơn sơ như nhà tắm che bởi những miếng vải trắng phía bên trái của hình.
Hình của Kerry Lampard
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, tình trạng thiếu tiện nghi của đồn lính thuộc Trung Đoàn 1 quân đội Hoàng Gia Úc tại Biên Hòa. Những tiện nghi đơn sơ như nhà tắm che bởi những miếng vải trắng phía bên trái của hình.
Hình của Kerry Lampard
Posted by Admin ĐN
Ngày 26 tháng 6, năm 1965.  Hòm của 1 người lính binh nhì tên là Michael (Mick) Alwyn Bourke, thuộc Trung Đoàn 1 quân đội Hoàng Gia Úc, được tiễn đưa tại phi trường Tân Sơn Nhất về nước Úc.  Michael Bourke chết chỉ sau vài tuần tơi Việt Nam, khi Michael và 3 người lính khác bị lựu đạn nổ tung vì lý do tai nạn trong lúc đang nhảy xuống xe vận tải.  Lý do tai nạn là người bạn đồng đội trong lúc nhảy xuống thì chốt lựu đạn bị mắc vào xe mà không ai biết cho đến khi lựu đạn nổ.  10 người lính khác cũng bị thương. Đây là những người linh Úc đâu tiên chết tại Việt Nam.
Posted by Admin ĐN
Ngày 26 tháng 6, năm 1965. Hòm của 1 người lính binh nhì tên là Michael (Mick) Alwyn Bourke, thuộc Trung Đoàn 1 quân đội Hoàng Gia Úc, được tiễn đưa tại phi trường Tân Sơn Nhất về nước Úc. Michael Bourke chết chỉ sau vài tuần tơi Việt Nam, khi Michael và 3 người lính khác bị lựu đạn nổ tung vì lý do tai nạn trong lúc đang nhảy xuống xe vận tải. Lý do tai nạn là người bạn đồng đội trong lúc nhảy xuống thì chốt lựu đạn bị mắc vào xe mà không ai biết cho đến khi lựu đạn nổ. 10 người lính khác cũng bị thương. Đây là những người linh Úc đâu tiên chết tại Việt Nam.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, một số tù binh Việt Cộng bị bắt trong một cuộc hành quân ‘Tìm và Diệt’ tại làng Vo Xu, tỉnh Bình Tuy.  
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, một số tù binh Việt Cộng bị bắt trong một cuộc hành quân ‘Tìm và Diệt’ tại làng Vo Xu, tỉnh Bình Tuy.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, một người lính thuộc Trung Đoàn 1 (1RAR) đi tuần tiễu gần Biên Hòa.  Một nhóm trẻ em gần đó đi theo tháp tùng.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, một người lính thuộc Trung Đoàn 1 (1RAR) đi tuần tiễu gần Biên Hòa. Một nhóm trẻ em gần đó đi theo tháp tùng.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, những người lính của Trung Đoàn 1 thuộc quân đội Hoàng Gia Úc (1RAR) đang đi tuần tiễu trong đồn điền cao su.
Posted by Admin ĐN
Năm 1965, những người lính của Trung Đoàn 1 thuộc quân đội Hoàng Gia Úc (1RAR) đang đi tuần tiễu trong đồn điền cao su.
Posted by Admin ĐN
Lính của 1RAR đổ bộ vào Nam Việt Nam tháng 6, năm 1965, với quân cảnh Mỹ từ Lữ Đoàn 173 Dù đứng canh.  Khi ở Việt Nam, Trung Đoàn 1 của quân đội Hoàng Gia Úc  được Mỹ tiếp tế.  Trong thời gian 1 năm đóng quân tại Việt Nam, Trung Đoàn này có tham gia một trận chiến với t ổn thất là 23 người lính.
Posted by Admin ĐN
Lính của 1RAR đổ bộ vào Nam Việt Nam tháng 6, năm 1965, với quân cảnh Mỹ từ Lữ Đoàn 173 Dù đứng canh. Khi ở Việt Nam, Trung Đoàn 1 của quân đội Hoàng Gia Úc được Mỹ tiếp tế. Trong thời gian 1 năm đóng quân tại Việt Nam, Trung Đoàn này có tham gia một trận chiến với t ổn thất là 23 người lính.
Posted by Admin ĐN
Tướng William Westmoreland, chỉ huy trưởng, US MAAC v à trung tá Ivan ‘Lou’ Brumfield, trung đoàn trưởng của 1RAR, đi thanh tra sự phòng thủ phi trường Biên Hòa c ủa 1RAR, tháng 6 n ăm 1965.
Posted by Admin ĐN
Tướng William Westmoreland, chỉ huy trưởng, US MAAC v à trung tá Ivan ‘Lou’ Brumfield, trung đoàn trưởng của 1RAR, đi thanh tra sự phòng thủ phi trường Biên Hòa c ủa 1RAR, tháng 6 n ăm 1965.
Posted by Admin ĐN
Hạ sĩ Jeff Taylor của 1RAR với khẩu súng FAL đang nghe Tom Hughes thuộc Lữ Đoàn 173 Dù của Mỹ giải thích về cách dùng súng M16.  Năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Hạ sĩ Jeff Taylor của 1RAR với khẩu súng FAL đang nghe Tom Hughes thuộc Lữ Đoàn 173 Dù của Mỹ giải thích về cách dùng súng M16. Năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Tháng giêng, năm 1968.  Khu Chợ Lớn tại thành phố Sài Gòn bị tàn phá bởi cuộc Tổng Tấn Công Tết Mậu Thân 68.
Posted by Admin ĐN
Tháng giêng, năm 1968. Khu Chợ Lớn tại thành phố Sài Gòn bị tàn phá bởi cuộc Tổng Tấn Công Tết Mậu Thân 68.
Posted by Admin ĐN
Năm 1966, Lính kỵ binh Úc với thiết giáp M113 đang hổ trợ công trình xây đường tại tỉnh Biên Hòa do quân đội Mỹ đảm trách.  Chặng đường dài 8km này thay thế cho chặng đường 30km cũ.
Posted by Admin ĐN
Năm 1966, Lính kỵ binh Úc với thiết giáp M113 đang hổ trợ công trình xây đường tại tỉnh Biên Hòa do quân đội Mỹ đảm trách. Chặng đường dài 8km này thay thế cho chặng đường 30km cũ.
Posted by Admin ĐN
Warrant Officer Kevin “Dasher” Wheatley, thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam (AATTV).  Hình chụp ngày 8 tháng 8 năm 1965 gần Sài Gòn.  Hai tháng sau, Kevin Wheatley tử trận trong một trận đánh tại Trà Bông, khi người lính này quyết định ở lại với một người bạn đồng đội đang bị tử thương, mặc dầu vị trí chiến đấu đang bị tràn ngập. Sau đó, quân đội Hoàng Gia Úc đã thưởng người lính này huy chương Victoria Cross, một huy chương cao nhất của quân đội Úc.  Đây cũng là người lính Úc đầu tiên kể từ Thế Chiến Thứ Hai đã được Úc thưởng huy chương này.
Posted Admin ĐN
Warrant Officer Kevin “Dasher” Wheatley, thuộc nhóm Đào Tạo Quân Đội Việt Nam (AATTV). Hình chụp ngày 8 tháng 8 năm 1965 gần Sài Gòn. Hai tháng sau, Kevin Wheatley tử trận trong một trận đánh tại Trà Bông, khi người lính này quyết định ở lại với một người bạn đồng đội đang bị tử thương, mặc dầu vị trí chiến đấu đang bị tràn ngập. Sau đó, quân đội Hoàng Gia Úc đã thưởng người lính này huy chương Victoria Cross, một huy chương cao nhất của quân đội Úc. Đây cũng là người lính Úc đầu tiên kể từ Thế Chiến Thứ Hai đã được Úc thưởng huy chương này.
Posted Admin ĐN
Lính pháo binh Úc, Mervyn Bignall thuộc đội pháo 107th Pháo Binh Hoàng Gia Úc, đang làm việc với đội pháo C của 5th/42nd Pháo Binh Mỹ.  Hình chụp pháo binh Mỹ tại Núi Đất (tỉnh Phước Tuy) dùng súng pháo 155mm để ủng hộ lực lượng Úc.  Tháng giêng năm 1971.
Posted by Admin ĐN
Lính pháo binh Úc, Mervyn Bignall thuộc đội pháo 107th Pháo Binh Hoàng Gia Úc, đang làm việc với đội pháo C của 5th/42nd Pháo Binh Mỹ. Hình chụp pháo binh Mỹ tại Núi Đất (tỉnh Phước Tuy) dùng súng pháo 155mm để ủng hộ lực lượng Úc. Tháng giêng năm 1971.
Posted by Admin ĐN
Pháo binh Úc, Fred Bowden, thuộc Trung Đoàn Pháo Binh 12th của quân đội Hoàng Gia Úc đang ngồi trên xe pháo tự hành M109A1 tại căn cứ pháo binh Base Coral, năm 1968.  Loại xe thiết giáp này trang bị với khẩu pháo 155mm.
Posted by Admin ĐN
Pháo binh Úc, Fred Bowden, thuộc Trung Đoàn Pháo Binh 12th của quân đội Hoàng Gia Úc đang ngồi trên xe pháo tự hành M109A1 tại căn cứ pháo binh Base Coral, năm 1968. Loại xe thiết giáp này trang bị với khẩu pháo 155mm.
Posted by Admin ĐN
Thuyền tuần hành Swift Boat của hải quân Mỹ với lính Úc và Việt Nam đang đi trên sông Cửu Long, năm 1970.  Mặc dầu quân đội Mỹ cố gắng kiểm soát vùng đồng bằng sông này, nhưng đây vẫn là một trung tâm hoạt động của Việt Cộng.
Posted by Admin ĐN
Thuyền tuần hành Swift Boat của hải quân Mỹ với lính Úc và Việt Nam đang đi trên sông Cửu Long, năm 1970. Mặc dầu quân đội Mỹ cố gắng kiểm soát vùng đồng bằng sông này, nhưng đây vẫn là một trung tâm hoạt động của Việt Cộng.
Posted by Admin ĐN
Lính bộ binh Mỹ đang tuần hành trong một khu rừng rậm.  Lính Úc thường ngạc nhiên về cách đi tuần tiễu cẩu thả của nhiều toán lính Mỹ, họ cho rằng lính Mỹ hay ồn ào và thiếu cẩn thận.
Posted by Admin ĐN
Lính bộ binh Mỹ đang tuần hành trong một khu rừng rậm. Lính Úc thường ngạc nhiên về cách đi tuần tiễu cẩu thả của nhiều toán lính Mỹ, họ cho rằng lính Mỹ hay ồn ào và thiếu cẩn thận.
Posted by Admin ĐN
"Địa hình lý tưởng của chiến tranh du kích”. Binh nhứt Robert Slater đang khám một xe để tìm vũ khí và chất nổ tại một đia điểm kiểm tra xe đối diện căn cứ của 5RAR, tỉnh Phước Tuy.  Năm 1966.
Posted by Admin ĐN
"Địa hình lý tưởng của chiến tranh du kích”. Binh nhứt Robert Slater đang khám một xe để tìm vũ khí và chất nổ tại một đia điểm kiểm tra xe đối diện căn cứ của 5RAR, tỉnh Phước Tuy. Năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Năm 1966.  Có tới 5000 lính Úc đã đóng quân tại một căn cứ gần Núi Đất, tỉnh Phước Tuy.  Nhưng đa số thời gian ở đó, lính Úc thường hoạt động ở ngoài căn cứ nhiều hơn là ở trong trại.  Hình chụp lực lượg 1ATF đang khám để tìm vũ khí và vật liệu tiếp tế cho các cán bộ Việt Cộng nằm vùng.
Posted by Admin ĐN
Năm 1966. Có tới 5000 lính Úc đã đóng quân tại một căn cứ gần Núi Đất, tỉnh Phước Tuy. Nhưng đa số thời gian ở đó, lính Úc thường hoạt động ở ngoài căn cứ nhiều hơn là ở trong trại. Hình chụp lực lượg 1ATF đang khám để tìm vũ khí và vật liệu tiếp tế cho các cán bộ Việt Cộng nằm vùng.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 1ATF đang tiến gần một căn nhà của Việt Cộng trong cuộc tuần hành New Life (Đời Sống Mới), tháng 12 năm 1965.  Nhờ dân làng địa phương chỉ điểm, lính Úc bắt được 2 tù binh Việt Cộng.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 1ATF đang tiến gần một căn nhà của Việt Cộng trong cuộc tuần hành New Life (Đời Sống Mới), tháng 12 năm 1965. Nhờ dân làng địa phương chỉ điểm, lính Úc bắt được 2 tù binh Việt Cộng.
Posted by Admin ĐN
Một đoàn lính VNCH đang đi bộ trong thành phố Vũng Tàu, năm 1968. 
Hình chụp bởi John Cooper
Posted by Admin ĐN
Một đoàn lính VNCH đang đi bộ trong thành phố Vũng Tàu, năm 1968.
Hình chụp bởi John Cooper
Posted by Admin ĐN
Đoàn xe chở lính của Sư Đoàn 9 Bộ Binh Mỹ đang đi trên xa lộ 15, hình chụp lính binh nhì người Úc, Ian Male của Đại Đội B, thuộc 6RAR cầm sung M16 đứng canh.
Posted by Admin ĐN
Đoàn xe chở lính của Sư Đoàn 9 Bộ Binh Mỹ đang đi trên xa lộ 15, hình chụp lính binh nhì người Úc, Ian Male của Đại Đội B, thuộc 6RAR cầm sung M16 đứng canh.
Posted by Admin ĐN
Đại úy Gerry Cudmore, một cha tuyên úy Công Giáo thuộc 1RAR, đang làm lễ cho lính Úc và lính Mỹ tại Biên Hòa, năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Đại úy Gerry Cudmore, một cha tuyên úy Công Giáo thuộc 1RAR, đang làm lễ cho lính Úc và lính Mỹ tại Biên Hòa, năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Xe thiết giáp M113 APC đang đi tuần qua một ấp thuộc tỉnh Phước Tuy, năm 1969.
Hình chụp bởi Jock Harvey
Posted by Admin ĐN
Xe thiết giáp M113 APC đang đi tuần qua một ấp thuộc tỉnh Phước Tuy, năm 1969.
Hình chụp bởi Jock Harvey
Posted by Admin ĐN
Lính thuộc Tiểu Đoàn Anzac, 6RAR đang dạy lính thuộc tiểu đoàn 3/43 của Sư Đoàn 18 VNCH cách dùng súng phóng lựu M79, tại đồi Móng Ngựa gần Núi Đất tỉnh Phước Tuy.  Hình chụp tháng 9 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Lính thuộc Tiểu Đoàn Anzac, 6RAR đang dạy lính thuộc tiểu đoàn 3/43 của Sư Đoàn 18 VNCH cách dùng súng phóng lựu M79, tại đồi Móng Ngựa gần Núi Đất tỉnh Phước Tuy. Hình chụp tháng 9 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc Trung Đoàn 1RAR đang nghỉ ngơi ở Núi Đất.  Năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc Trung Đoàn 1RAR đang nghỉ ngơi ở Núi Đất. Năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Đất bùn lầy tại trại lính của Trung Đoàn 5RAR trong mùa mưa, tháng 6 năm 1966.  Công binh Úc thuộc 1 Field Squadron dưới quyền chỉ huy của thiếu tá Warren Lennon phải lo mỗi một công việc quan trọng nhất hàng ngày, đó là làm sao cho trại lính có thể ở được trong mùa mưa.
Posted by ĐN
Đất bùn lầy tại trại lính của Trung Đoàn 5RAR trong mùa mưa, tháng 6 năm 1966. Công binh Úc thuộc 1 Field Squadron dưới quyền chỉ huy của thiếu tá Warren Lennon phải lo mỗi một công việc quan trọng nhất hàng ngày, đó là làm sao cho trại lính có thể ở được trong mùa mưa.
Posted by ĐN
Lính binh nhì Bob Young, thuộc Trung Đoàn 6RAR, đang khám xét giấy tờ ở ngoài căn cứ 1ATF, năm 1966.
Posted by ĐN
Lính binh nhì Bob Young, thuộc Trung Đoàn 6RAR, đang khám xét giấy tờ ở ngoài căn cứ 1ATF, năm 1966.
Posted by ĐN
Lính Úc đang nghỉ ngơi tại Núi Đất sau một cuồc tuần hành trong rừng, năm 1966.  Mỗi đơn vị có một người hớt tóc, ai có mắt nhìn và khéo tay là được tình nguyền làm việc này, không cần phải là thợ.
Hình của Peter Fischer
Posted by Admin ĐN
Lính Úc đang nghỉ ngơi tại Núi Đất sau một cuồc tuần hành trong rừng, năm 1966. Mỗi đơn vị có một người hớt tóc, ai có mắt nhìn và khéo tay là được tình nguyền làm việc này, không cần phải là thợ.
Hình của Peter Fischer
Posted by Admin ĐN
Tháng 6 năm 1967, bốn y tá thuộc quân đoàn Y Tá Hoàng Gia Úc tới Vũng Tàu, Việt Nam để làm việc tại Phòng Số 8 Cứu Thương.  Hình chụp các y tá đang chỉ dân làng Hòa Long cách dùng võng đu cho em bé.
Posted by Admin ĐN
Tháng 6 năm 1967, bốn y tá thuộc quân đoàn Y Tá Hoàng Gia Úc tới Vũng Tàu, Việt Nam để làm việc tại Phòng Số 8 Cứu Thương. Hình chụp các y tá đang chỉ dân làng Hòa Long cách dùng võng đu cho em bé.
Posted by Admin ĐN
Một chiếc C130 của không quân Mỹ chở lính Úc tới phi trường quân sự Luscombe Field, vùng Núi Đất, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Một chiếc C130 của không quân Mỹ chở lính Úc tới phi trường quân sự Luscombe Field, vùng Núi Đất, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Lính thuộc Trung Đoàn 4RAR đang sửa chửa đồn phòng thủ sau một trận mưa, năm 1968.  Thời tiết nóng ẩm và mưa liên tục làm cho vũ khí và dụng cụ rất dễ bị nát hoặc bị nấm trong mùa mưa, nếu không bảo trì thường xuyên.
Posted by Admin ĐN
Lính thuộc Trung Đoàn 4RAR đang sửa chửa đồn phòng thủ sau một trận mưa, năm 1968. Thời tiết nóng ẩm và mưa liên tục làm cho vũ khí và dụng cụ rất dễ bị nát hoặc bị nấm trong mùa mưa, nếu không bảo trì thường xuyên.
Posted by Admin ĐN
Cuộc hành quân Enoggera:  Trung Đoàn 6RAR với kỵ binh thiết giáp bắt đầu cuộc hành quân này vào ngày 21 tháng 6 năm 1966.  Hình chụp làng Long Phước tại vùng Núi Đất đang bị san bằng.  Mặc dầu dân làng này đã phải dời qua làng Hòa Long lân cận khoảng 2 tháng trước đó, nhưng Việt Cộng và dân ủng hộ nhóm này vẫn dùng đây để làm vị trí tấn công lính Úc.  Sau cuộc hành quân này thì cả làng Long Phước bị san bằng ngoại trừ các nơi thờ phượng tôn giáo thì còn để lại.
Posted by Admin ĐN
Cuộc hành quân Enoggera: Trung Đoàn 6RAR với kỵ binh thiết giáp bắt đầu cuộc hành quân này vào ngày 21 tháng 6 năm 1966. Hình chụp làng Long Phước tại vùng Núi Đất đang bị san bằng. Mặc dầu dân làng này đã phải dời qua làng Hòa Long lân cận khoảng 2 tháng trước đó, nhưng Việt Cộng và dân ủng hộ nhóm này vẫn dùng đây để làm vị trí tấn công lính Úc. Sau cuộc hành quân này thì cả làng Long Phước bị san bằng ngoại trừ các nơi thờ phượng tôn giáo thì còn để lại.
Posted by Admin ĐN
Trực thăng UH-1 Huey Iroquois thuộc Phi Đội 9 của Không Quân Hoàng Gia Úc, bay từ Vũng Tàu sắp đáp xuống căn cứ trực thăng Kangaroo, vùng Núi Đất.  Các xe Land Rover của quân đội Úc đang chờ trực thăng đáp.  Năm 1966.
Hình của Peter Fischer
Posted by Admin ĐN
Trực thăng UH-1 Huey Iroquois thuộc Phi Đội 9 của Không Quân Hoàng Gia Úc, bay từ Vũng Tàu sắp đáp xuống căn cứ trực thăng Kangaroo, vùng Núi Đất. Các xe Land Rover của quân đội Úc đang chờ trực thăng đáp. Năm 1966.
Hình của Peter Fischer
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc Trung Đoàn 7RAR đang đổ bộ Vũng Tàu để bắt đầu chuyến đi nghĩa vụ quân sự lần thứ 2 của Trung Đoàn tại Việt Nam, tháng 2 năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc Trung Đoàn 7RAR đang đổ bộ Vũng Tàu để bắt đầu chuyến đi nghĩa vụ quân sự lần thứ 2 của Trung Đoàn tại Việt Nam, tháng 2 năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Biểu ngữ đón chào treo bởi chính quyền Vũng Tàu trong dịpThủ Tướng Úc Harold Hold tới thăm tháng 5 năm 1966.  Biểu ngữ viết, “Nhân dân Việt Nam đón chào sự hỗ trợ của nhân dân thân thiện Úc”.
Posted by Admin ĐN
Biểu ngữ đón chào treo bởi chính quyền Vũng Tàu trong dịpThủ Tướng Úc Harold Hold tới thăm tháng 5 năm 1966. Biểu ngữ viết, “Nhân dân Việt Nam đón chào sự hỗ trợ của nhân dân thân thiện Úc”.
Posted by Admin ĐN
Hàng không mẫu hạm hạng nhẹ HMAS Sydney tại hải cảng Vũng Tàu.  Tranh họa bởi họa sĩ hải quân Úc Ian Hansen.
Posted by Admin ĐN
Hàng không mẫu hạm hạng nhẹ HMAS Sydney tại hải cảng Vũng Tàu. Tranh họa bởi họa sĩ hải quân Úc Ian Hansen.
Posted by Admin ĐN
Tại bãi biển Vũng Tàu năm 1966.  Từ trái, lính xạ thủ Bob Ferguson, bình nhì Pat Mann, binh nhì Tom Smith, và hạ sĩ Gary Bland.
Posted by Admin ĐN
Tại bãi biển Vũng Tàu năm 1966. Từ trái, lính xạ thủ Bob Ferguson, bình nhì Pat Mann, binh nhì Tom Smith, và hạ sĩ Gary Bland.
Posted by Admin ĐN
Căn cứ của nhóm Tiếp Tế Số 1 (NO 1 ALSG), Kho Đạn Số 2 (2AOD), nhà ăn, và doanh trại lính ở, Vũng Tàu năm 1967. 
Posted Admin ĐN
Căn cứ của nhóm Tiếp Tế Số 1 (NO 1 ALSG), Kho Đạn Số 2 (2AOD), nhà ăn, và doanh trại lính ở, Vũng Tàu năm 1967.
Posted Admin ĐN
Người phu quét đường thành phố Vũng Tàu, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Người phu quét đường thành phố Vũng Tàu, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Căn cứ của quân đội Hoàng Gia Úc tại Vũng Tàu.  Bệnh viện quân sự Úc 1ATF có bãi trực thăng gần đó và phi trường của Không Quân Hoàng Gia Úc ở đằng xa. Hình chụp năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Căn cứ của quân đội Hoàng Gia Úc tại Vũng Tàu. Bệnh viện quân sự Úc 1ATF có bãi trực thăng gần đó và phi trường của Không Quân Hoàng Gia Úc ở đằng xa. Hình chụp năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Căn cứ quân đội Hoàng Gia Úc tại Vũng Tàu.  Câu lạc bộ Peter Badcoe nằm bên phải.  Câu lạc bộ được đặt tên của cố Thiếu Tá Úc Peter Badcoe.  Thiếu Tá Badcoe đã tử trận trong cuộc hành quân phía bắc Huế ngày 7 tháng 4 năm 1967 và sau khi chết đã được thưởng huy chương Victoria Cross.
Hình của Trevor Harvey
Posted by Admin ĐN
Căn cứ quân đội Hoàng Gia Úc tại Vũng Tàu. Câu lạc bộ Peter Badcoe nằm bên phải. Câu lạc bộ được đặt tên của cố Thiếu Tá Úc Peter Badcoe. Thiếu Tá Badcoe đã tử trận trong cuộc hành quân phía bắc Huế ngày 7 tháng 4 năm 1967 và sau khi chết đã được thưởng huy chương Victoria Cross.
Hình của Trevor Harvey
Posted by Admin ĐN
WHAM – ‘Winning Hearts and Minds’(chiến thắng lòng và sự suy nghĩ của dân).  Khẩu hiệu đã từng xài bởi quân đội Hoàng Gia Úc khi họ đảm trách vấn đề dân sự và thi hành tâm lý chiến tại tỉnh Phước Tuy, năm 1966.
Posted by Admin ĐN
WHAM – ‘Winning Hearts and Minds’(chiến thắng lòng và sự suy nghĩ của dân). Khẩu hiệu đã từng xài bởi quân đội Hoàng Gia Úc khi họ đảm trách vấn đề dân sự và thi hành tâm lý chiến tại tỉnh Phước Tuy, năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Đại đội trưởng Ernie Ross đang xứt thuốc cho một em bé bị nhiễm trùng da tại xã Võ Xu, tỉnh Bình Tuy.  Làng này đã từng là mục tiêu của Trung Đoàn 1RAR trong cuộc hành quân tìm và diệt vào tháng 11 năm 1965.  Cuộc hành quân này khám phá hơn 160 người tình nghi Việt Cộng trong số hơn 400 người bị bắt giữ để điều tra.
Posted by Admin ĐN
Đại đội trưởng Ernie Ross đang xứt thuốc cho một em bé bị nhiễm trùng da tại xã Võ Xu, tỉnh Bình Tuy. Làng này đã từng là mục tiêu của Trung Đoàn 1RAR trong cuộc hành quân tìm và diệt vào tháng 11 năm 1965. Cuộc hành quân này khám phá hơn 160 người tình nghi Việt Cộng trong số hơn 400 người bị bắt giữ để điều tra.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc Lực Lượng 1ATF cung cấp thực phẩm cho một làng địa phương trong thời gian khởi đầu của chương trình chiến tranh tâm lý, năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc Lực Lượng 1ATF cung cấp thực phẩm cho một làng địa phương trong thời gian khởi đầu của chương trình chiến tranh tâm lý, năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Hạ sĩ Keith Bosley, thuộc Phi Đoàn 35 của Không Quân Hoàng Gia Úc, đang cột 4 con bò trong phi cơ De Haviland Caribou để chở đi Nha Trang.
Posted by Admin ĐN
Hạ sĩ Keith Bosley, thuộc Phi Đoàn 35 của Không Quân Hoàng Gia Úc, đang cột 4 con bò trong phi cơ De Haviland Caribou để chở đi Nha Trang.
Posted by Admin ĐN
Thiếu tướng Smith, Tuyên Úy Không Quân Hoàng Gia Úc, tới thăm một làng Việt Nam ở gần Vũng Tàu.  Tháng 10 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Thiếu tướng Smith, Tuyên Úy Không Quân Hoàng Gia Úc, tới thăm một làng Việt Nam ở gần Vũng Tàu. Tháng 10 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Bồn nước và máy bơm bằng quạt gió tại một khu chợ mới của xã Ngài Giao được xây bởi chính quyền Úc, tháng 10 năm 1968.  Tổn phí xây cất khu chợ là $9000 kể cả hệ thống nước.  Một trong những sai lầm của người Úc là họ quên không dạy cho dân địa phương cách bảo trì quạt gió.  Tổng cộng thời đó có 14 quạt gió được dựng lên bởi chính quyền Úc, nhưng tới cuối cuộc chiến năm 1975, thì không còn quạt nào hoạt động.
Posted by Admin ĐN
Bồn nước và máy bơm bằng quạt gió tại một khu chợ mới của xã Ngài Giao được xây bởi chính quyền Úc, tháng 10 năm 1968. Tổn phí xây cất khu chợ là $9000 kể cả hệ thống nước. Một trong những sai lầm của người Úc là họ quên không dạy cho dân địa phương cách bảo trì quạt gió. Tổng cộng thời đó có 14 quạt gió được dựng lên bởi chính quyền Úc, nhưng tới cuối cuộc chiến năm 1975, thì không còn quạt nào hoạt động.
Posted by Admin ĐN
Đại Diện Hội Hồng Thập Tự Úc Carole Talty với Sơ Bề Trên và các trẻ em tại viện mồ côi An Phong, Vũng Tàu, năm 1969.
Hình của Carole Talty
Posted by Admin ĐN
Đại Diện Hội Hồng Thập Tự Úc Carole Talty với Sơ Bề Trên và các trẻ em tại viện mồ côi An Phong, Vũng Tàu, năm 1969.
Hình của Carole Talty
Posted by Admin ĐN
Hạ Sĩ Jim Mottram, phụ tá y tế Úc đang băng vết thương chân cho một em bé thuộc làng An Nhứt, gần vùng Đất Đỏ, năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Hạ Sĩ Jim Mottram, phụ tá y tế Úc đang băng vết thương chân cho một em bé thuộc làng An Nhứt, gần vùng Đất Đỏ, năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Thiếu Úy Barry Smith đang giám sát việc phân phối xà phòng giặt cho dân địa phương trong chiến dịch Đời Sống Mới (New Life) tại tỉnh Phước Tuy.  Tháng 3 năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Thiếu Úy Barry Smith đang giám sát việc phân phối xà phòng giặt cho dân địa phương trong chiến dịch Đời Sống Mới (New Life) tại tỉnh Phước Tuy. Tháng 3 năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Sơ Maureen Spicer, một thành viên của ban Y Tế Dân Sự Úc từ Bệnh Viện Alfred thành phố Melbourne, đã làm việc 4 tháng tại Bệnh Viện Tỉnh Biên Hoà năm 1966. Nhóm y tế này được bảo trợ bởi khối SEATO (Southeast Asia Treaty Organization) để làm việc tại những bệnh viện đang bị thiếu thốn.  Nhóm này gồm những người tình nguyền là 6 bác sĩ, 5 y tá, và một nhân viên chụp x-ray.  Họ làm việc 7 ngày một tuần trong những trường hợp rất kinh khủng lúc nào cũng thiếu thốn, đến nỗi họ phải xin hoặc “mượn” những thuốc men từ bệnh viện quân sự Mỹ tại phi trường Biên Hoà.
Posted by Admin ĐN
Sơ Maureen Spicer, một thành viên của ban Y Tế Dân Sự Úc từ Bệnh Viện Alfred thành phố Melbourne, đã làm việc 4 tháng tại Bệnh Viện Tỉnh Biên Hoà năm 1966. Nhóm y tế này được bảo trợ bởi khối SEATO (Southeast Asia Treaty Organization) để làm việc tại những bệnh viện đang bị thiếu thốn. Nhóm này gồm những người tình nguyền là 6 bác sĩ, 5 y tá, và một nhân viên chụp x-ray. Họ làm việc 7 ngày một tuần trong những trường hợp rất kinh khủng lúc nào cũng thiếu thốn, đến nỗi họ phải xin hoặc “mượn” những thuốc men từ bệnh viện quân sự Mỹ tại phi trường Biên Hoà.
Posted by Admin ĐN
Một tờ truyền đơn in ra bởi Đơn Vị 1 Tâm Lý Chiến Úc, tháng 9 năm 1970.  Tờ truyền đơn này nhắm vào nhóm Việt Cộng và Bộ Đội Bắc Việt đang có gia đình hoặc người thân tại miền Nam Việt Nam, hầu để thuyết phục họ đi theo chính phủ VNCH.
Posted by Admin ĐN
Một tờ truyền đơn in ra bởi Đơn Vị 1 Tâm Lý Chiến Úc, tháng 9 năm 1970. Tờ truyền đơn này nhắm vào nhóm Việt Cộng và Bộ Đội Bắc Việt đang có gia đình hoặc người thân tại miền Nam Việt Nam, hầu để thuyết phục họ đi theo chính phủ VNCH.
Posted by Admin ĐN
Thiếu Úy Terrie Roche, thuộc binh chủng Y T á Quân Đội Hoàng Gia Úc, với những trẻ em thuộc làng Hòa Long, tháng 6 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Thiếu Úy Terrie Roche, thuộc binh chủng Y T á Quân Đội Hoàng Gia Úc, với những trẻ em thuộc làng Hòa Long, tháng 6 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Một tờ truyền đơn in ra bởi Đơn Vị 1 Tâm Lý Chiến Úc tại Núi Đất, 23 tháng 11 năm 1970.  Đơn vị này có vai trò quan trọng trong chiến dịch tấm lý chiến để lấy lòng dân (win the hearts and minds) miền Nam Việt Nam.  Mục đích tờ truyền đơn này là để khuyên dân cung cấp tin tức về hoạt động của VC và để làm mất uy tín về hành động đánh thuế dân của  Cộng Sản.
Posted by Admin ĐN
Một tờ truyền đơn in ra bởi Đơn Vị 1 Tâm Lý Chiến Úc tại Núi Đất, 23 tháng 11 năm 1970. Đơn vị này có vai trò quan trọng trong chiến dịch tấm lý chiến để lấy lòng dân (win the hearts and minds) miền Nam Việt Nam. Mục đích tờ truyền đơn này là để khuyên dân cung cấp tin tức về hoạt động của VC và để làm mất uy tín về hành động đánh thuế dân của Cộng Sản.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc đang phát hàng cứu trợ cho dân buổi sáng ngày hôm sau của trận chiến làng Bình Ba, tháng 6 năm 1969.  Làng này bị Việt Cộng tràn vào và trận chiến để giải thoát làng phải mất 2 ngày mới xong.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc đang phát hàng cứu trợ cho dân buổi sáng ngày hôm sau của trận chiến làng Bình Ba, tháng 6 năm 1969. Làng này bị Việt Cộng tràn vào và trận chiến để giải thoát làng phải mất 2 ngày mới xong.
Posted by Admin ĐN
Một tờ truyền đơn in ra bởi Đơn Vị 1 Tâm Lý Chiến Úc, 26 tháng 2 năm 1971.  Mục đích của tờ truyền đơn là l àm cho Việt Cộng và Bộ Đội Bắc Việt nản lòng.  Những tờ này được rải bởi Lực Lượng Đặc Biệt Không Quân (SAS) Úc.
Posted by Admin ĐN
Một tờ truyền đơn in ra bởi Đơn Vị 1 Tâm Lý Chiến Úc, 26 tháng 2 năm 1971. Mục đích của tờ truyền đơn là l àm cho Việt Cộng và Bộ Đội Bắc Việt nản lòng. Những tờ này được rải bởi Lực Lượng Đặc Biệt Không Quân (SAS) Úc.
Posted by Admin ĐN
Đại Úy ‘Algy’ Bruzga thuộc 1ATF và một người lính thông dịch viên Việt Nam đang sửa soạn máy thâu băng để thâu tin nhắn rồi dùng trực thăng phát thanh chiêu dụ lính Việt Cộng rằng họ sẽ được thức ăn và trông nom y tế nếu họ đầu hàng.  Năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Đại Úy ‘Algy’ Bruzga thuộc 1ATF và một người lính thông dịch viên Việt Nam đang sửa soạn máy thâu băng để thâu tin nhắn rồi dùng trực thăng phát thanh chiêu dụ lính Việt Cộng rằng họ sẽ được thức ăn và trông nom y tế nếu họ đầu hàng. Năm 1969.
Posted by Admin ĐN
LÍnh Úc thuộc 1RAR hành quân trong chiến dịnh tìm và diệt trên bờ ruộng sau khi đổ từ trực thăng của Lữ Đoàn Dù 173 Mỹ, Biên Hòa, tháng giêng năm 1966. 
Posted by Admin ĐN
LÍnh Úc thuộc 1RAR hành quân trong chiến dịnh tìm và diệt trên bờ ruộng sau khi đổ từ trực thăng của Lữ Đoàn Dù 173 Mỹ, Biên Hòa, tháng giêng năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 7RAR đổ bộ từ trực thăng Mỹ để bắt đầu cuộc hành quân Lismore, một cuộc hành quân đầu tiên chống lại Việt Cộng.  Từ trái:  Binh nhì Ken Aspinal, binh nhì Jozsef Csorba và binh nhì Peter Gates.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 7RAR đổ bộ từ trực thăng Mỹ để bắt đầu cuộc hành quân Lismore, một cuộc hành quân đầu tiên chống lại Việt Cộng. Từ trái: Binh nhì Ken Aspinal, binh nhì Jozsef Csorba và binh nhì Peter Gates.
Posted by Admin ĐN
Xác của quân bộ đội Bắc Việt sau trận đánh tại xã đồn điền cao su Bình Ba.  Những xác chết được lính Úc đặt nằm tại một khu đất trống để họ khám giấy tờ trước khi chôn.  Hai người lính đứng gần nhất trong tấm hình là lính Mỹ tham gia trong trận đánh này, tháng 6 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Xác của quân bộ đội Bắc Việt sau trận đánh tại xã đồn điền cao su Bình Ba. Những xác chết được lính Úc đặt nằm tại một khu đất trống để họ khám giấy tờ trước khi chôn. Hai người lính đứng gần nhất trong tấm hình là lính Mỹ tham gia trong trận đánh này, tháng 6 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 6RAR ngồi trên thiết giáp M113 đang nhìn một trại lính của Việt Cộng bị đốt cháy.  Trại này và những đồ thực phẩm tiếp tế bị khám phá trong cuộc hành quân Ingham.  Ngày 18 tháng 11 tới ngày 3 tháng 12, năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 6RAR ngồi trên thiết giáp M113 đang nhìn một trại lính của Việt Cộng bị đốt cháy. Trại này và những đồ thực phẩm tiếp tế bị khám phá trong cuộc hành quân Ingham. Ngày 18 tháng 11 tới ngày 3 tháng 12, năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Thượng sĩ Wayne Wells, thuộc 1ATF Tình Báo, đang dùng máy phát hiện người.  Loại máy này phân tích mùi hôi của tất cả các động vật ở khu rừng trực thăng đang bay qua, để phát hiện mùi nào là của người.  
Posted by Admin ĐN
Thượng sĩ Wayne Wells, thuộc 1ATF Tình Báo, đang dùng máy phát hiện người. Loại máy này phân tích mùi hôi của tất cả các động vật ở khu rừng trực thăng đang bay qua, để phát hiện mùi nào là của người.
Posted by Admin ĐN
Đạn dược, và đồ ăn để sẵn trên bàn cho lính bộ binh Úc thuộc 5RAR mang đi hành quân, năm 1970.
Hình của Carole Talty
Posted by Admin ĐN
Đạn dược, và đồ ăn để sẵn trên bàn cho lính bộ binh Úc thuộc 5RAR mang đi hành quân, năm 1970.
Hình của Carole Talty
Posted by Admin ĐN
Dân làng địa phương gần khu Rừng Sát đang bị lính Úc thuộc nhóm 1RAR giữ trong một khu hàng rào tạm thời, trong khi lính Úc khám làng của họ.  Rừng Sát là một vùng rậm cây và nhiều lầy nằm giữa Vũng Tàu và Sài Gòn, la nơi Việt Cộng dùng để xâm nhập lính và đồ tiếp tế từ Bắc Việt Nam.  Năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Dân làng địa phương gần khu Rừng Sát đang bị lính Úc thuộc nhóm 1RAR giữ trong một khu hàng rào tạm thời, trong khi lính Úc khám làng của họ. Rừng Sát là một vùng rậm cây và nhiều lầy nằm giữa Vũng Tàu và Sài Gòn, la nơi Việt Cộng dùng để xâm nhập lính và đồ tiếp tế từ Bắc Việt Nam. Năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Những người lính Úc thuộc 6RAR đi tuần tiểu qua một khu rừng rậm trong cuộc hành quân Vaucluse.  Sự căng thẳng vì biết có thể gặp địch thủ bất cứ lúc nào nhìn thấy rõ trên khuôn mặt của những người lính này.  Mục đích của cuộc hành quân này là để tìm và diệt quân và căn cứ của địch tại vùng Núi Đinh, tháng 9 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Những người lính Úc thuộc 6RAR đi tuần tiểu qua một khu rừng rậm trong cuộc hành quân Vaucluse. Sự căng thẳng vì biết có thể gặp địch thủ bất cứ lúc nào nhìn thấy rõ trên khuôn mặt của những người lính này. Mục đích của cuộc hành quân này là để tìm và diệt quân và căn cứ của địch tại vùng Núi Đinh, tháng 9 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Một người lính Úc thuộc 7RAR đang băng ngang qua một lạch nước trong cuộc hành quân Cùng Chung (Together) vào tháng 6 năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Một người lính Úc thuộc 7RAR đang băng ngang qua một lạch nước trong cuộc hành quân Cùng Chung (Together) vào tháng 6 năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Những người lính Tân Tây Lan thuộc 2RAR/NZ (Anzac) lấy cơ hội để nằm nghỉ trước khi bắt đầu một cuộc hành quân, tháng 7 năm 1967.  Một khi họ đã tới điểm hành quân thì sẽ có rất ít cơ hội để nghỉ ngơi vì có thể xáp trận bất cứ lúc nào.
Posted by Admin ĐN
Những người lính Tân Tây Lan thuộc 2RAR/NZ (Anzac) lấy cơ hội để nằm nghỉ trước khi bắt đầu một cuộc hành quân, tháng 7 năm 1967. Một khi họ đã tới điểm hành quân thì sẽ có rất ít cơ hội để nghỉ ngơi vì có thể xáp trận bất cứ lúc nào.
Posted by Admin ĐN
Một chiếc thiết giáp M113A1 của Trung Đoàn Kỵ Binh 3 bị bắn cháy và được mang về căn cứ của 1ATF quân đội Hoàng Gia Úc.  Chiếc này bị trúng ba quả đạn 75mm không giựt làm chết người lái thiết giáp và một người lính khác bị thương.  Sau đó lính Úc đã đốt chiếc này để khỏi rơi vào tay Việt Cộng.  Ngày hôm sau, lính của 1ATF kéo chiếc này về căn cứ.  Ngày 18 tháng 2 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Một chiếc thiết giáp M113A1 của Trung Đoàn Kỵ Binh 3 bị bắn cháy và được mang về căn cứ của 1ATF quân đội Hoàng Gia Úc. Chiếc này bị trúng ba quả đạn 75mm không giựt làm chết người lái thiết giáp và một người lính khác bị thương. Sau đó lính Úc đã đốt chiếc này để khỏi rơi vào tay Việt Cộng. Ngày hôm sau, lính của 1ATF kéo chiếc này về căn cứ. Ngày 18 tháng 2 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc trên một chiếc ghe đi sông.  Một người mang khẩu trung liên M60 và số còn lại mang sung M16 và Australian SLR, năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc trên một chiếc ghe đi sông. Một người mang khẩu trung liên M60 và số còn lại mang sung M16 và Australian SLR, năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Một buổi họp ngoài trời sau một cuộc hành quân.  Tấm bản đồ bự được sơn trên tấm ra giường bởi nhóm Tình Báo của 8RAR, và treo lên màn ảnh chiếu phim, năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Một buổi họp ngoài trời sau một cuộc hành quân. Tấm bản đồ bự được sơn trên tấm ra giường bởi nhóm Tình Báo của 8RAR, và treo lên màn ảnh chiếu phim, năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Cha Tuyên Úy Ray Stachurski, thuộc nhóm Cha Tuyên Úy Công Giáo Tân Tây Lan, đang xức dầu cho binh nhì Robert Buchan, thuộc Đại Đội D Trung Đoang 6RAR gần nơi chỉ huy của Đại Đội.  Người lính này bị tử thương tại vùng phía Đông Bắc tỉnh Phước Tuy, trong cuộc hành quân Marsden.  Ngày 11 tháng 12 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Cha Tuyên Úy Ray Stachurski, thuộc nhóm Cha Tuyên Úy Công Giáo Tân Tây Lan, đang xức dầu cho binh nhì Robert Buchan, thuộc Đại Đội D Trung Đoang 6RAR gần nơi chỉ huy của Đại Đội. Người lính này bị tử thương tại vùng phía Đông Bắc tỉnh Phước Tuy, trong cuộc hành quân Marsden. Ngày 11 tháng 12 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Hạ sĩ Anthony ‘Mooká Jones thuộc 4RAR đang ngồi canh xa lộ 15 trên xe Landrover với khẩu súng 106mmmm không giựt, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Hạ sĩ Anthony ‘Mooká Jones thuộc 4RAR đang ngồi canh xa lộ 15 trên xe Landrover với khẩu súng 106mmmm không giựt, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Cuộc hành quân Cùng Chung (Together), tháng 6 năm 1970 tới tháng 2 năm 1971.  Hình chụp trực thăng Uh-1 Huey và H-13 Sioux và một xe tăng Centurion trong cuộc hành quân bởi lính Úc-Tân Tây Lan 2RAR/NZ.
Hình của Leon Pavich
Posted by Admin ĐN
Cuộc hành quân Cùng Chung (Together), tháng 6 năm 1970 tới tháng 2 năm 1971. Hình chụp trực thăng Uh-1 Huey và H-13 Sioux và một xe tăng Centurion trong cuộc hành quân bởi lính Úc-Tân Tây Lan 2RAR/NZ.
Hình của Leon Pavich
Posted by Admin ĐN
Một người lính Úc bị thương được chở bởi trực thăng thuộc Không Quân Hoàng Gia Úc tới bệnh viện quân đội số 8.  6 người lính Úc bị tử thương và 14 người bị thương trong trận đánh Suối Châu Pha giữa lính Úc thuộc 7RAR và Trung Đoàn 274 Việt Cộng, ngày 6 tháng 8 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Một người lính Úc bị thương được chở bởi trực thăng thuộc Không Quân Hoàng Gia Úc tới bệnh viện quân đội số 8. 6 người lính Úc bị tử thương và 14 người bị thương trong trận đánh Suối Châu Pha giữa lính Úc thuộc 7RAR và Trung Đoàn 274 Việt Cộng, ngày 6 tháng 8 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Ý Tá Trưởng Janice Webb (bên phải), thuộc Hội Hồng Thập Tự Úc, với những người lính bị thương tại Vũng Tàu, năm 1967.  Những người lính này đang đợi phi cơ C130E của Không Quân Hoàng Gia Úc chở qua bệnh viện Butterworth, nước Mã Lai Á.
Posted by Admin ĐN
Ý Tá Trưởng Janice Webb (bên phải), thuộc Hội Hồng Thập Tự Úc, với những người lính bị thương tại Vũng Tàu, năm 1967. Những người lính này đang đợi phi cơ C130E của Không Quân Hoàng Gia Úc chở qua bệnh viện Butterworth, nước Mã Lai Á.
Posted by Admin ĐN
Ba người tình nghi là Việt Cộng ngồi bên trong hàng rao kẻm gai trong khi lính Úc thuộc 1RAR đứng canh.  Họ bị bắt trong cuộc hành quân tìm và diệt tại làng Xo Vu.  Hơn 400 người tình nghi đã bị bắt giữ và 160 trong nhóm này có bằng chứng là Việt Cộng, tháng 12 năm 1965. 
Posted by Admin ĐN
Ba người tình nghi là Việt Cộng ngồi bên trong hàng rao kẻm gai trong khi lính Úc thuộc 1RAR đứng canh. Họ bị bắt trong cuộc hành quân tìm và diệt tại làng Xo Vu. Hơn 400 người tình nghi đã bị bắt giữ và 160 trong nhóm này có bằng chứng là Việt Cộng, tháng 12 năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Hạ Sĩ Barry O’Brien đang phơi khô những tài liệu của Việt Cộng tìm được bởi Trung Đoàn 7RAR trong một bình làm bằng đất sét, tại một làng Việt Cộng dùng làm nơi huấn luyện và tiếp tế.  Những tài liệu này được khám phá trong cuộc hành quân Santa Fe, tháng 10 tới tháng 11, năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Hạ Sĩ Barry O’Brien đang phơi khô những tài liệu của Việt Cộng tìm được bởi Trung Đoàn 7RAR trong một bình làm bằng đất sét, tại một làng Việt Cộng dùng làm nơi huấn luyện và tiếp tế. Những tài liệu này được khám phá trong cuộc hành quân Santa Fe, tháng 10 tới tháng 11, năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Tô Thị Nâu (cũng gọi là Minh Hoàng), một phụ nữ Việt Cộng 23 tuổi bị bắt với một máy radio tại vùng đồi Núi Dinh, ngày 24 tháng 10 năm 1966.  Sau này được biết cô ta là một cán bộ tích cực của MTGPMN trong ban tuyên truyền, huấn luyện và tình báo.  Cô ta bị điều tra khoảng 30 phút bởi lính Úc thuộc 1ATF vào ngày 27 tháng 10 năm 1966, trước khi bị trao cho chính quyền VNCH.  Trong lúc điều tra, một nhân viên thuộc Nhóm 1 Tình Báo Úc dọa sẽ dùng cách tra tấn bằng nước (water torture) để điều tra.  Sau khi bắt đầu cuộc tra tấn nước và cô ta bị uống khoảng một ly thì được các sĩ quan khác can thiệp.
Posted by Admin ĐN
Tô Thị Nâu (cũng gọi là Minh Hoàng), một phụ nữ Việt Cộng 23 tuổi bị bắt với một máy radio tại vùng đồi Núi Dinh, ngày 24 tháng 10 năm 1966. Sau này được biết cô ta là một cán bộ tích cực của MTGPMN trong ban tuyên truyền, huấn luyện và tình báo. Cô ta bị điều tra khoảng 30 phút bởi lính Úc thuộc 1ATF vào ngày 27 tháng 10 năm 1966, trước khi bị trao cho chính quyền VNCH. Trong lúc điều tra, một nhân viên thuộc Nhóm 1 Tình Báo Úc dọa sẽ dùng cách tra tấn bằng nước (water torture) để điều tra. Sau khi bắt đầu cuộc tra tấn nước và cô ta bị uống khoảng một ly thì được các sĩ quan khác can thiệp.
Posted by Admin ĐN
Thượng Sĩ Tom Birnie (phải) thuộc Trung Đội 4, Đại Đội D, Trung Đoàn 2RAR và một người lính Úc khác đang đi tuần tiễu trong cuộc hành quân Coburg, Biên Hoà, tháng giêng năm 1968.  Người thượng sĩ này bi bắn lầm bởi đồng đội đứng canh, khi anh ta vừa mới đi thám thính về và đã bị tử thương tại bệnh viện quân sự Úc ngày 25 tháng 3 năm 1971.
Posted by Admin ĐN
Thượng Sĩ Tom Birnie (phải) thuộc Trung Đội 4, Đại Đội D, Trung Đoàn 2RAR và một người lính Úc khác đang đi tuần tiễu trong cuộc hành quân Coburg, Biên Hoà, tháng giêng năm 1968. Người thượng sĩ này bi bắn lầm bởi đồng đội đứng canh, khi anh ta vừa mới đi thám thính về và đã bị tử thương tại bệnh viện quân sự Úc ngày 25 tháng 3 năm 1971.
Posted by Admin ĐN
Binh Nhì Garry Cassidy và Binh Nhì Bruce Everard đang đi tuần gần Núi Đất trong cuộc hành quân Tamborine, tháng 2 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Binh Nhì Garry Cassidy và Binh Nhì Bruce Everard đang đi tuần gần Núi Đất trong cuộc hành quân Tamborine, tháng 2 năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Lính thuộc Đại Đội A, 2RAR/Tân Tây Lan đang lội nước tại đông-nam của Núi Đất, năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Lính thuộc Đại Đội A, 2RAR/Tân Tây Lan đang lội nước tại đông-nam của Núi Đất, năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Hai người lính thuộc Đại Đội C, 9RAR, đang đi trong một khu rừng rậm trong cuộc hành quân Surfside.  Xe tăng Centurion từ Đội B, Lữ Đoàn 1 Thiết Giáp của Hoàng Gia Úc, đi theo để yểm trợ, ngay 18 tháng 4 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Hai người lính thuộc Đại Đội C, 9RAR, đang đi trong một khu rừng rậm trong cuộc hành quân Surfside. Xe tăng Centurion từ Đội B, Lữ Đoàn 1 Thiết Giáp của Hoàng Gia Úc, đi theo để yểm trợ, ngay 18 tháng 4 năm 1969.
Posted by Admin ĐN
Xe tăng Centurion đang lội bùn.  Những thùng xăng tiếp tế ở bên trái hình đã được thả từ trực thăng Chinook, năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Xe tăng Centurion đang lội bùn. Những thùng xăng tiếp tế ở bên trái hình đã được thả từ trực thăng Chinook, năm 1970.
Posted by Admin ĐN
Một nhóm lính Úc thuộc Lực Lượng Không Quân Đặc Biệt đang đi tuần tiễu, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Một nhóm lính Úc thuộc Lực Lượng Không Quân Đặc Biệt đang đi tuần tiễu, năm 1968.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc và chó thuộc 1ATF đang chạy tới phi cơ trực thăng Iroquois của Không Quân Hoàng Gia Úc trong một cuộc hành quân chống lại Việt Cộng, năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc và chó thuộc 1ATF đang chạy tới phi cơ trực thăng Iroquois của Không Quân Hoàng Gia Úc trong một cuộc hành quân chống lại Việt Cộng, năm 1967.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 1RAR rời khỏi các xe thiết giáp M113 ở Biên Hòa sau một cuộc hành quân, năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 1RAR rời khỏi các xe thiết giáp M113 ở Biên Hòa sau một cuộc hành quân, năm 1965.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 5RAR đi qua đồn điền trồng chuối trong cuộc hành quân Hardihood vùng Núi Đất, tháng 5 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Lính Úc thuộc 5RAR đi qua đồn điền trồng chuối trong cuộc hành quân Hardihood vùng Núi Đất, tháng 5 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
“Chuột Đường Hầm” (Tunnel Rats) là từ ngữ dùng bởi lính Mỹ cho những người lính một mình cầm súng bò vô hầm tối để tìm địch thù.  Hình chụp Hạ Sĩ Ron Rockliffe thuộc 6RAR cầm súng lục đang sửa soạn vô hầm trong cuộc hành quân Enoggera, tháng 6 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
“Chuột Đường Hầm” (Tunnel Rats) là từ ngữ dùng bởi lính Mỹ cho những người lính một mình cầm súng bò vô hầm tối để tìm địch thù. Hình chụp Hạ Sĩ Ron Rockliffe thuộc 6RAR cầm súng lục đang sửa soạn vô hầm trong cuộc hành quân Enoggera, tháng 6 năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Hệ thống đường hầm Củ Chi tỉnh Bình Dương bị khám phá trong cuộc hành quân Crimp chung bởi Mỹ và Úc.  Trong cuộc hành quân này, lính Úc dung máy bơm để bơm hơi dầu diesel vô đường hầm, một khi hơi dầu trộn với không khí đã bơm tới mức bùng cháy thì họ bật lửa cho nổ và sụp hầm.
Posted by Admin ĐN
Hệ thống đường hầm Củ Chi tỉnh Bình Dương bị khám phá trong cuộc hành quân Crimp chung bởi Mỹ và Úc. Trong cuộc hành quân này, lính Úc dung máy bơm để bơm hơi dầu diesel vô đường hầm, một khi hơi dầu trộn với không khí đã bơm tới mức bùng cháy thì họ bật lửa cho nổ và sụp hầm.
Posted by Admin ĐN
Bản đồ của lính bộ binh Mỹ vẽ về hệ thống đường hầm đã tìm ra tại Củ Chi.
Posted by Admin ĐN
Bản đồ của lính bộ binh Mỹ vẽ về hệ thống đường hầm đã tìm ra tại Củ Chi.
Posted by Admin ĐN
Thiếu Úy John ‘Lofty’ Dwyer thuộc 1RAR đang đứng trước một hầm bắn sung tại rừng Ho Bo trong cuộc hành quân Crimp.  Hầm được xây bằng đất ép thật chắc, khi đất khô thì cứng gần như bê tong, tháng giêng năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Thiếu Úy John ‘Lofty’ Dwyer thuộc 1RAR đang đứng trước một hầm bắn sung tại rừng Ho Bo trong cuộc hành quân Crimp. Hầm được xây bằng đất ép thật chắc, khi đất khô thì cứng gần như bê tong, tháng giêng năm 1966.
Posted by Admin ĐN
Hạ Sĩ Joe Danyluk (phải) và Bình Nhì Dick Bligh thuộc Đại Đội B của 8RAR đang nghỉ 5 phút trước khi bắt đầu vô đường hầm của Việt Cộng tại vùng núi Long Hải, trong cuộc hành quân Hamersley, tháng 2 năm 1970.  Một khi vô đường hầm, những người lính này thường phải coi chừng một số bẫy phòng thủ như là:  Cọc bén có thuốc độc, nhện, rắn, bò cạp, và chiếu độc, kiến lửa, tổ ong.
Posted by Admin ĐN
Hạ Sĩ Joe Danyluk (phải) và Bình Nhì Dick Bligh thuộc Đại Đội B của 8RAR đang nghỉ 5 phút trước khi bắt đầu vô đường hầm của Việt Cộng tại vùng núi Long Hải, trong cuộc hành quân Hamersley, tháng 2 năm 1970. Một khi vô đường hầm, những người lính này thường phải coi chừng một số bẫy phòng thủ như là: Cọc bén có thuốc độc, nhện, rắn, bò cạp, và chiếu độc, kiến lửa, tổ ong.
Posted by Admin ĐN
Trận chiến Long Tân, 18 tháng 8 năm 1966.  Hình tranh sơn dầu của họa sĩ người Úc Bruce Fletcher vẽ vào năm 1970, diễn ta về trận dánh này giữa Đại Đội D thuộc 6RAR và Việt Cộng và quân Bắc Việt.
Posted by Admin ĐN
Trận chiến Long Tân, 18 tháng 8 năm 1966. Hình tranh sơn dầu của họa sĩ người Úc Bruce Fletcher vẽ vào năm 1970, diễn ta về trận dánh này giữa Đại Đội D thuộc 6RAR và Việt Cộng và quân Bắc Việt.
Posted by Admin ĐN

Xem Thêm